Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l’utilizzo dei cookie.

Preferenzecookies

Intestazione navigazione sito

Journey to Italy: Turin Book Fair, 19-23 May 2022
Portale Della Lingua Italiana

Journey to Italy: Turin Book Fair, 19-23 May 2022

Categorie: Culture and creativity -Literature and Publishing
Salone di Torino 2022
Manifesto_orizzontale

Interview by Laura Pugno

Viaggio in Italia (attraverso premi e festival) [A Journey Through Italy (through awards and festivals)] tells the story of our country through interviews with organizers and participants of major literary festivals and the most important events on the publishing calendar. On italiana.esteri.it and on New Italian Books.

In this fourth episode, we stop off at the Turin Book Fair, which returns to its spring position in the annual literary calendar, from 19 to 23 May 2022 at the Lingotto Fiere with the wonderful title ‘Cuori Selvaggi’ (Wild Hearts).

And this year, the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation is taking part in the fair with the event ‘Libri italiani fantastici e come esportarli: le strategie della Farnesina con l’Associazione Italiana Editori e il Centro per il Libro e la lettura’ (‘Fantastic Italian books and how to export them: the strategies of the Ministry with the Italian Publishers Association and the Centre for Books and Reading’), in the Professionals programme, on 21 May at 1.45 pm in the Sala Lisbona, in the Conference Centre, with Simona Battiloro, Angelo Piero Cappello, Lorenzo Cresci and Fabio Del Giudice

In the past, for the book fair, italiana.esteri.it talked with the director Nicola Lagioia about the project BookToScreen.

Now, with a special focus on young readers, who are the future of the world of books, we interviewed Maria Giulia Brizio, who has for many years been in charge of the school and children’s sector.

Moreover, as we know from the third episode devoted to the Bologna Children’s Book Fair, not even the pandemic has got in the way of the momentum of Italian children’s books, which, according to the AIE, the (Italian Publishers’ Association), “reached 286.6 million in 2021 (+19.3% compared to the previous year), with 24 million copies sold, 18.2% more than in 2020. Books for children and young people also continue to be very successful abroad: in 2020, the rights for 2,812 titles were sold, 33% of the total. It is the most popular genre in other countries, more popular than fiction and non-fiction. Suffice to say that children’s and young people’s books account for 10% of the titles published every year in Italy.’

Maria Giulia Brizio, how did the Children’s programme at the Turin Book Fair come about and how was it developed?

The Book Fair has always focused particular attention on schools and young people since its earliest editions in the belief that the promotion of reading must start with children, families and schools. The area dedicated to young readers has grown with the fair: from the early stand to the Spazio Ragazzi, created in 1997 covering 1,500 square metres, to the Bookstock area created in 2007 and which now occupies 7,500 square metres. 10 workshop spaces, 3 meeting spaces, a large 300-seat arena, exhibitions, a programme of more 430 events over 5 days, an editorial team of young aspiring reporters who talk about the fair on the pages of the Bookblog. The proposed activities range from readings with Nati per leggere (Born to Read) for children aged 0 to 6 to educational activities for young university students. Workshops for all ages, shows, meetings with authors, editorial presentations. The programme is built around the guiding theme of the fair in collaboration with publishers but also cultural institutions, local authorities, Ministries.

What relationship does the event have with the city and the local area, especially with regard to activities for young people?

The relationship with the local area is essential; we work all year round with networks of schools, reading groups, school and civic libraries, bookstores and other cultural entities.  Our vision, however, is national and, by conviction and institutional vocation, we work to promote reading in the most widespread manner, as a vehicle for personal and civil growth. During the year, we promote projects online and in person that engage children and young people from all over Italy. In the Bookblog, a space for collective stories, young people can freely publish reviews of their favourite books. With Un libro tante scuole (One Book, Many Schools), we distributed 6,000 copies of a great novel (Albert Camus’s The Plague in 2021 and Elsa Morante’s Arturo’s Island in 2022) to children in 18 regions. The book is accompanied by a series of podcasts and in-depth lessons led by contemporary authors.

With Adotta uno scrittore (Adopt a Writer), we have (for 20 years now!) been travelling to  schools, from primary to universities and prison schools, where the authors meet their adoptive class three times with the aim of establishing an intimate and free relationship with young people and transmitting the love for stories and reading.

What advice would you give to a cultural tourist coming to Turin during the Book Fair?

Turin is home to a wealth of cultural sites: museums, galleries, theatres, cinemas, libraries, meeting centres, Case del Quartiere (neighbourhood houses). We recommend to anyone who will be in Turin during the Book Fair to explore these sites through the many events organized by Salone Off, the great festival of books and culture held outside the Lingotto throughout the districts and municipalities of the Metropolitan City. It will be an opportunity to visit well-known places but also to discover unusual spaces, such as the beautiful Monumental Cemetery or to take part in artistic walks through the city’s arcades.

Ti potrebbe interessare anche...

Naviga tra gli articoli

Viaggio in Italia: Salone del Libro di Torino, 19-23 maggio 2022
Portale Della Lingua Italiana

Viaggio in Italia: Salone del Libro di Torino, 19-23 maggio 2022

Categorie: Cultura e creatività -Editoria e Letteratura
Salone di Torino 2022
Salone di Torino 2022

a cura di Laura Pugno

‘Viaggio in Italia (attraverso premi e festival)’ racconta il nostro Paese a mezzo di interviste agli organizzatori e ai protagonisti dei maggiori festival letterari e dei più importanti appuntamenti del calendario editoriale. Su italiana.esteri.it e su New Italian Books.

In questa quarta puntata, la nostra tappa è il Salone del Libro di Torino, che torna alla sua collocazione primaverile nel calendario editoriale dell’anno, dal 19 al 23 maggio 2022 al Lingotto Fiere con un bellissimo titolo, “Cuori Selvaggi”.

E quest’anno, Il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale partecipa al Salone con l’evento Libri italiani fantastici e come esportarli: le strategie della Farnesina con l’Associazione Italiana Editori e il Centro per il Libro e la lettura, nel programma Professionali, il 21 maggio alle ore 13.45 in Sala Lisbona, nel Centro Congressi, con Simona Battiloro, Angelo Piero Cappello, Lorenzo Cresci e Fabio Del Giudice

In passato, per il Salone, italiana.esteri.it ha dialogato con il direttore Nicola Lagioia sul progetto BookToScreen.

Ora, con un focus speciale sui giovani lettori, che sono il futuro del mondo del libro, abbiamo intervistato Maria Giulia Brizio, da molti anni Responsabile del settore scuola e ragazzi.

Del resto, come sappiamo dalla nostra terza puntata dedicata alla Bologna Children’s Book Fair,   neanche la pandemia ha fermato lo slancio del libro italiano per ragazzi, che, come ci raccontano i dati dell’AIE, “nel 2021 ha raggiunto quota 286,6 milioni (+19,3% rispetto all’anno precedente) con 24 milioni di copie vendute, il 18,2% in più del 2020. I libri per bambini e ragazzi continuano ad avere grande successo anche all’estero: nel 2020 sono stati venduti i diritti di 2.812 titoli, il 33% del totale. È il genere più apprezzato negli altri Paesi, più della narrativa e della saggistica. Basti pensare che i libri per bambini e ragazzi sono il 10% dei titoli pubblicati ogni anno in Italia.”

Maria Giulia Brizio, come nasce e come si sviluppa il programma Ragazzi del Salone del Libro di Torino?

Il Salone ha prestato una particolare attenzione alle scuole e ai ragazzi sin dalle prime edizioni nella convinzione che la promozione della lettura debba partire dai più piccoli, dalle famiglie e dalle scuole. L’area dedicata ai giovani lettori è cresciuta con il Salone;  dallo stand degli inizi allo Spazio Ragazzi, nato nel 1997 su una superficie di 1.500 metri quadrati, fino all’area Bookstock nata nel 2007 e che ora occupa  7.500 metri quadrati. 10 spazi laboratorio, 3 spazi incontro, una grande arena da 300 posti, esposizioni, mostre, un programma di oltre 430 appuntamenti in 5 giorni, una redazione di giovani aspiranti reporter che raccontano il Salone sulle pagine del Bookblog. Le attività proposte vanno dalle letture di Nati per leggere per bambini dai 0 a 6 anni fino alle attività di formazione per i giovani universitari. Laboratori per tutte le età, spettacoli, incontri con gli autori, presentazioni editoriali. Il programma si costruisce  attorno al tema guida del Salone in collaborazione con gli editori ma anche con istituzioni culturali, enti locali, Ministeri.

Che rapporto ha la vostra manifestazione con la città e il territorio, in modo particolare per quanto riguarda le attività per ragazze e ragazzi?

Il rapporto con il territorio è imprescindibile, lavoriamo tutto l’anno con reti di scuole, gruppi lettura, biblioteche scolastiche e civiche, librerie e altre realtà culturali.  La nostra visione però è nazionale e, per convinzione e vocazione istituzionale, lavoriamo per diffondere la lettura in modo capillare, come veicolo di crescita personale e civile. Promuoviamo nel corso dell’anno progetti on line e in presenza che coinvolgono bambini, ragazzi e giovani di tutta Italia. Nel Bookblog, spazio di racconto collettivo, i ragazzi possono pubblicare liberamente le recensioni dei loro libri preferiti. Con Un libro tante scuole abbiamo distribuito 6.000 copie di un grande romanzo (La Peste di Albert Camus nel 2021 e L’isola di Arturo di Elsa Morante nel 2022) ad altrettanti ragazzi in 18 regioni. Insieme al libro una serie di podcast e lezioni di approfondimento con le voci di autori contemporanei.

Con Adotta uno scrittore portiamo (da 20 anni!)  nelle scuole, dalle primarie alle università alle scuole presso le carceri, autori che incontrano la loro classe adottiva per tre volte con l’obiettivo di stabilire con i ragazzi un rapporto intimo e libero e trasmettere loro la passione per le storie e la lettura.

Che consigli darebbe a un viaggiatore culturale che venisse a Torino proprio in occasione del Salone?

Torino è ricca di luoghi di cultura: musei, gallerie, teatri , cinema, biblioteche, centri di incontro, case del quartiere. Consigliamo a chi sarà in città in occasione del Salone di esplorarli attraverso le tantissime iniziative del Salone Off, la grande festa del libro e della cultura fuori dalle mura del Lingotto e diffusa nei quartieri e nei comuni della Città Metropolitana. Sarà l’occasione per visitare luoghi noti ma anche scoprire spazi inconsueti come il bellissimo Cimitero Monumentale o partecipare alle passeggiate artistiche lungo i portici della città.

Per saperne di più...

Ti potrebbe interessare anche...

Naviga tra gli articoli