Chiara Gamberale prenderà parte alla VI edizione, interamente online, del Festival Internazionale di Letteratura Europa-Cina, in programma tra il 27 novembre e il 19 dicembre 2021, in una conversazione con le autrici Xu Xiaobin e Chen Ying. L’incontro sarà occasione per discutere della loro carriera di scrittrici, dell’amore precoce per la letteratura, e della loro brillante carriera letteraria – nata da una genuina passione.
Chiara Gamberale (1977, Roma ha debuttato giovanissima con “Una vita sottile”, seguito poi da “Le luci nelle case degli altri” (2010), “Per dieci minuti” (2013) e “Qualcosa”. Il suo ultimo libro, “Il grembo paterno”, è stato pubblicato nell’autunno 2021. Le sue pubblicazioni sono state tradotte in oltre sedici lingue e paesi del mondo. Gamberale è autrice televisiva e radiofonica – suo, tra gli altri, il podcast “Gli slegati”. Collabora con varie testate ed è tra le promotrici del “Procida Racconta” Festival.
Chen Ying è professoressa alla Sichuan International Studies University, specializzata in linguistica, letteratura moderna e contemporanea e studi traduttologici. È una delle più affermate traduttrici cinesi dall’italiano, e ha collaborato tra l’altro alla traduzione cinese di “Qualcosa” di Chiara Gamberale.
Xu Xiabin è una nota scrittrice, sceneggiatrice, pittrice e artista, insignita di numerosi premi nazionali e internazionali. “Il Serpente Piumato” (Elliot, 2009) è stata tra le prime opere cinesi a essere incluse da Simon & Schuster nel catalogo di pubblicazioni internazionali, e le sue opere continuano a essere tradotte in tutto il mondo.
Il Festival Internazionale di Letteratura Europa-Cina è occasione di incontro per scrittori provienti da Cina e Unione Europea: una celebrazione dei libri, dei loro creatori e dei loro lettori. Autori cinesi e europei si incontreranno online, quest’anno, per discutere della loro arte, per una condivisione di idee, esperienze e talenti. L’edizione 2021 del festival è dedicata specificamente alla creatività delle donne scrittrici tra Europa e Cina.
Per maggiori informazioni iicpechino.esteri.it
