Nell’ambito de La Noche de los Libros e in occasione del decimo anniversario della morte di Antonio Tabucchi, il 22 aprile, l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid organizza un incontro con Carlos Gumpert, uno dei principali traduttori dello scrittore italiano e autore del libro “Conversaciones con Antonio Tabucchi”.
L’incontro è moderato dalla direttrice dell’Istituto Italiano di Cultura di Madrid, Marialuisa Pappalardo.
Carlos Gumpert è stato per diversi anni lettore all’Università di Pisa. Ha tradotto saggi, libri d’arte, letteratura infantile e giovanile e romanzo grafico, ma si è specializzato in letteratura italiana contemporanea, con più di 130 traduzioni per le più prestigiose case editrici spagnole di autori quali: Antonio Tabucchi, Giorgio Manganelli, Erri di Luca, Carlo Emilio Gadda, Andrea Camilleri, Ugo Riccarelli, Helena Janaczek , Goffredo Parise, Alessandro Baricco, Simonetta Agnello Hornby, Italo Calvino, Umberto Eco, Primo Levi, Dario Fo, Massimo Recalcati, ecc. Traduce inoltre per il quotidiano spagnolo “El País” e per l’edizione spagnola della rivista d’arte FMR (2004-2010). Scrive regolarmente articoli e recensioni sulla cultura italiana ed è autore, tra altri libri, di “Conversaciones con Antonio Tabucchi (1995)”.
Maggiori informazioni su iicmadrid.esteri.it
